Quốc dĩ dân vi bản
Direct English translation
The nation takes the people as its root.
Giải thích tiếng Việt
Khẳng định nhân dân là nền tảng của quốc gia, sự tồn tại và vững mạnh của đất nước phụ thuộc vào dân. Thường dùng để đề cao vai trò của dân trong việc trị nước và giữ nước.
English explanation
It affirms that the people are the foundation of a nation, and that a country's existence and strength depend on them. It is used to emphasize the central role of the people in governance and national survival.